Brian is bij het uitgaan in een gevecht verwikkeld geraakt. Zijn hand is erg gezwollen. Camille is 85 en werd wakker met kortademigheid. Hij was nog maar net thuis na een vorige ziekenhuisopname. Tijdens het mountainbiken met vrienden schreeuwe Bart het plots uit van de pijn. Het was meteen afgelopen met fietsen. Soufiane Bouchikhi is een van onze beste lopers op de lange afstand. Tijdens een wedstrijd valt hij over de meet...