Helena zoekt zich te pletter naar een foto van haar en Simon die op de menukaarten moet komen. Simon is van slag omdat Sara hem afgewezen heeft, maar zij wil met zekerheid weten of hij écht naar haar kijkt. Alexander geeft aan Britt toe dat hij Sara buiten wil werken. Ondertussen dringt bankdirecteur Cools bij Sara aan om de knoop door te hakken.