Zowel Sara als Hans is opgestaan met een gelukzalige glimlach op de lippen. Leon verveelt zich stierlijk in het ziekenhuis en hij geeft zijn echtgenote de opdracht om bij Présence te gaan kijken hoe de zaken er aan toe gaan. An voelt zich verloren zonder Thomas en ze gaat zelfs aan zijn liefde twijfelen. Britt moedigt Steven aan om zijn echtgenote te verlaten.