Columbo onderzoekt de dood van makelaar Charlie Chambers. Hij is de vorige avond neergeschoten in zijn kantoor. Roofmoord wordt uitgesloten: in de jaszak van de overledene zit nog steeds een aanzienlijk bedrag en buiten enkele dossiers van cliënten die met een rechtszaak dreigden, is er niets ontvreemd. Columbo ontdekt vrij snel dat de dood van Chambers een afrekening is van werkneemster Vivian Dimitri en dat zij een tweede moord wil plegen. Zal de luitenant kunnen voorkomen dat er nog een slachtoffer valt?