W bambusowym lesie w Chinach Timon i Pumba spotykają tłuściutką pandkę, która jest smutna, bo zgubiła rodziców. W nadziei na nagrodę pieniężną, w poszukiwaniu rodziców przyjaciele eskortują kłopotliwego bobasa przez most wiszący, rzekę oraz pod Wielkim Murem.