Juliet niespodziewanie odwiedza ktoś z jej przeszłości. Burke otrzymuje rozkazy, jest zobowiązana do śledzenia Daniela oraz Charlotte i powstrzymania dwójki z frachtowca przed ukończeniem ich misji. Tymczasem Locke otrzymuje od Bena niezwykle kuszącą propozycję.