Podczas gdy na ich drodze do Susukino, Shiroe i co. niespodzianka Maryelle w ogromnym postępem one wykonane po osiągnięciu loch zwany głąb Palm. Tymczasem Serara zdaje się robić grzywnę w opiece nad kotem odtwarzaczem zwanego Nyanta po uratował ją od jej prześladowców. Podczas gdy oni zastanawiać ludzi Maryelle wysłanych gildia Brigandia kontynuować grabieży i plądrowania dzielnicę. Tymczasem Maryelle zaczyna się spotkanie z mniejszych cechów Akihabara, podczas gdy inny tajemniczy mistrz gildii dowiaduje się o ostatnich wydarzeniach. Gdzie indziej, Shiroe i co. próbować przejechać starożytny most w lochu, który nagle zaczyna kruszy i wysyła Shiroe spadając do poniżej jeziora. Po przypominając swój czas z grupą poszukiwaczy przygód, Debauchery Tea Party, Shiroe odzyskuje przytomność, aby dowiedzieć się które zostały uratowane przez swoich towarzyszy. Ostatecznie Shiroe i co. znaleźć się twarzą w twarz z szefem lochów, nowy Novasphere Pioneers stworzeniu. Po pojawiających się zwycięski, przylatują na wyjściu i są nagradzani z przepięknym widokiem na zachód słońca nad kanałem. Gdzie indziej, mistrz cechu Brigandia-Demiquas-wystawia obławę na Serara i Nyanta.