Tereza nalieha na Farného, aby opustil Máriu a žil s ňou. Farný si nevie predstaviť, ako by to mal urobiť. Žiada Terezu, aby sa s ním vrátila domov. Boris sa snaží vysvetliť Zuzane, že láska sa nedá vynútiť. Mária sa Anne prizná so svojou obavou, že Peter niekoho má. Prosí ju o pomoc. Patrik konečne našiel priestor pre svoju vlastnú veterinárnu ambulanciu. Mária si svoj stres z manželskej krízy začína vybíjať v škole na žiakoch. Jana pristihne Patrika s Kristínou v situácii, na základe ktorej začne byť presvedčená o tom, že medzi nimi je niečo viac, ako len súrodenecká láska. Boris až teraz nájde odvahu povedať Bauerovi, že s Kristínou sa rozišli. Tereza zavolá z Rakúska svojej sestre.