Helena sa začína v nemocnici cítiť nekomfortne. Riaditeľova sekretárka o nej šíri škaredé klebety, primárka Marta sa snaží zistiť, aká je pravda. Medzi Janou a Helenou to začína iskriť, Jana sa otvorene stavia na Oliverovu stranu. Ema sa „zabudne“ pri zábavnom rozhovore s Adamom kvôli čomu zažije šok, že sa jej stratil syn. Táňa sa podrobí vyšetreniu, ale odmieta operáciu. Stará sa o pacientku, ktorá je úspešná a vzdelaná žena a napriek tomu zapiera závažné ochorenie. Táňa sa jej snaží pomôcť a pritom sa rozhodne, že na operáciu pôjde, ale neskôr, aby neublížila dieťaťu. To sa však zmení, keď nečakane odpadne.