泰塔斯给巴蒂阿塔斯两天时间决定,否则将他和露迪雅一起赶出去。图利乌斯带酒来拜访泰塔斯,许诺让巴蒂阿塔斯在新竞技场开幕式有一席之地,但甘尼克斯要转卖给他。 泰塔斯命角斗士对战,排名在后的人要被送去煤矿;阿舒尔在对战中用伎俩打瞎了同族人的一只眼。露迪雅为了怀上孩子而与克雷斯交欢。泰塔斯向巴蒂阿塔斯讲出图利乌斯的条件,巴蒂阿塔斯想杀死他却没有下手。奥诺玛默斯恳求泰塔斯不要卖掉甘尼克斯。泰塔斯提出条件:让甘尼克斯与克雷斯对战,且必须获胜。甘尼克斯不断望向梅莉塔,输掉了对战。 泰塔斯突然高烧,巴蒂阿塔斯出门寻找草药;露迪雅让泰塔斯喝了一杯图里乌斯带来的酒,随后告诉他自己在酒里下了毒,泰塔斯吐血身亡。剩余的酒被不知情的梅莉塔带给了甘尼克斯作为饯别礼,梅莉塔先喝了一杯,不幸也被毒死。