打小凯文就是比较闹腾的那个孩子,凯特、兰德尔都安安静静的睡着,就凯文整夜哇哇大哭。听到凯文的哭声,丽贝卡心如刀绞,每分钟都像一年那么长。可杰克坚持己见,绝不能凯文一哭就去哄。过了十六年,杰克仍是这样的脾气。凯文因背不出战术手册,被教练训斥。回家后,凯文拎着球衣垂头丧气的上楼,回房间。看到儿子的模样,丽贝卡心痛不已,打算让凯文退出橄榄球队。杰克仍坚持自己的观点,不能纵容凯文。当丽贝卡上楼想找凯文谈谈时,她发现丈夫是对的。凯文没有放弃,正请兰德尔帮忙,采用时下流行的彩色卡片记忆法,记忆手册上的所有战术规则。