Ο Μήτσος θρηνεί τον αποχωρισμό από τη Σαμάνθα και από το μυαλό του περνούν οι στιγμές μαζί της. Ο Τάκης με το προσωπικό κανονίζουν τις αμοιβές. O καπετάν Αντώνης γράφει γράμμα στη γυναίκα του και φεύγει με την Κατίνα σε μια βάρκα. Ο Μήτσος κάνει μια τελευταία βόλτα με το άλογο, ο Τεό σκεπτικός στον πύργο του ναυαγοσώστη, ο Μάιμος ανάβει φωτιά στην παραλία. Το επεισόδιο κλείνει με τον αγροφύλακα να παίζει ακορντεόν στην αμμουδιά και τη φωτιά που άναψε ο Μάιμος να καίει.