Lydia no puede dormir porque está preocupada: cree que su novio casado la matará después de que ella le amenazara con hablarle a su mujer de su relación de 20 años como amantes. Steve llega para salvarla con una pistola y comparte con ella sus recuerdos de la guerra de Kuwait. Burke intenta dirigir la carrera de Alex como director de cine documental. El "voto de silencio" de Tiffany no es compatible con su trabajo como recepcionista.