Les Dino rancheurs se rendent à l’aéroport des dinos pour leur premier cours de pilotage de ptérodactyle. Tout le monde croit que Jon sera le meilleur, mais il n’arrive pas à maîtriser les techniques de base, ce qui le fâche. Déterminé à prouver qu’il est un excellent cavalier, il décide de faire une livraison tout seul. Jon ignore qu’une tempête approche… Tara, Min et Miguel doivent le rattraper avant qu’il ait de gros ennuis!