La nuit précédant les Jeux olympiques de Moscou, Zenigata est appelé au Kremlin pour sauvegarder un lustre suspendu à son plafond, un lustre entièrement composé de plus de 3 000 000 de diamants. Il s'agit d'une création spéciale, tous les diamants étant enfilés sur une seule corde. Lupin apprend sa conception par l'ingénieur qui l'a fabriqué, alors qu'ils sont enfermés dans des cellules voisines, et monte une opération de gouttière pour le voler, sous couvert de le réparer, déguisé en ingénieur. Les diamants s'envolent dans les airs au moment de la salve d'armes !