Podczas gdy znajomi z FBI przygotowują się do corocznego meczu przeciwko ludziom z DEA, Lucy przedstawia Sue, Evie Gaylord. Kobieta podejrzewa swojego pracodawcę o matactwa finansowe. Załoga zaczyna śledztwo, wcześniej jednak Jack prosi, aby Sue bliżej przyjrzała się Eve.