Resulta que el documento que les interesa recuperar realmente es un libro de contabilidad, donde están anotados todos sus negocios turbios. El gerente del orfanato confiesa que trabajó para ellos en el pasado, robando bienes y recursos enviados a Japón después de la Segunda Guerra Mundial, pero jura que lo hizo sin ser consciente de ello. Pretenden intercambiar a la rehén por el libro, sin embargo, pretenden destruir el orfanato una vez lo recuperen.